機内で日本語を勉強していた女性 CAから手渡されたものに、世界から「泣ける」「気遣いが本当に嬉しい」
公開: 更新:


「車掌の独り言です」 思いがけない電車のアナウンスに「粋だなぁ」「なんて素敵な独り言」電車内で突然聞こえた「車掌の独り言です」というアナウンス。事務的な連絡ではなく、窓の外に見える大きな虹を乗客に伝える心温まる気遣いでした。X(旧Twitter)で12万以上の「いいね」を集めた、車掌の粋な計らいと素敵なエピソードをご紹介します。

日本人なら『なぜか解読できる』店のPOP 書かれた文字に「これはすごい」「読める、読めるぞ!」理解不能な外国語に見えるのに…!?日本人がなぜか読めるPOPに絶賛の声!
- 出典
- @_mojika_






海外在住の女性が日本航空の機内で体験した、ささやかながらも忘れがたい出来事が、大きな反響を呼んでいます。
2026年9月29日、日本語を学んでいるというaki(@_mojika_)さんは、語学学校に通うための日本滞在を控え、飛行機に乗っていました。
日本語を勉強する外国人が、飛行機で感動
そんな中、akiさんが日本語の勉強をしていることに気づいたキャビンアテンダントが「日本語を学んでいるのですか?」と声をかけてきたのだとか。
日本で3か月間語学学校に通う予定であることを伝えると、和やかな会話は一旦そこで終わりました。
CAから渡された『手紙』
ところがしばらくすると、先ほどのCAが再びやってきて、akiさんにあるものを手渡したそうです。
それを見たakiさんは、感激して思わず泣きそうになってしまいます。なぜならば、CAがakiさんに手渡したものは…。
akiさんが受け取ったのは…手書きのメッセージカード。
搭乗への感謝とともに、日本での滞在が実り多い時間になることを願う、温かい言葉がつづられていました。
その時、CAは英語でakiさんに「これをあなたに。3か月後には読めるようになっているといいですね!」と伝えたといいます。
日本語を学び始めたばかりのakiさんが読めるよう、文章がすべてひらがなで書かれていることに、CAの細やかな優しさがにじみ出ていますね。
手書きのカードでお返事
微笑ましいやりとりは、これだけにとどまりません。
カードを受け取ったakiさんは、たまたま持っていたポストカードに「おかげでとても楽しいフライトになりました!」と記し、CAに返したのです!
ポストカードには制服姿のウサギが描かれ、「あなたはウサギさんみたいにかわいいですね!」という一言が添えられています。
「泣ける」とネットで感動の声
akiさんがこの出来事をXに投稿すると、116万回を超えるインプレッション数を記録。世界各国から多くのコメントが寄せられました。
漢字が分からなくても全然問題なし。この気遣いが本当に嬉しいよね
ちょっと待って、ポストカードもシールも全部かわいすぎて泣ける…
なんて優しいんだろう。日本語の勉強のモチベーションになるね!
お返しを受け取ったCAは、とても喜んでくれたそうです。また、ポストカードを同僚に見せて経緯を説明し、2人でお礼を言いに来てくれたといいます。
akiさんとCAは、お互いがもらったカードを見るたびに心が温かくなることでしょう。言葉の壁を超えて人と人が優しく触れ合う瞬間は、多くの人の心も温かくしてくれました!
※本記事は投稿者様の許諾を得た上で掲載しております。
[文・構成/grape TREND編集部]