「持てますか？」が「モテますか？」に聞こえた 新人配達員コータローの笑える誤解エピソード
0
公開： 更新：
「スケルトンが見つかった」→女性警部と刑事がワクワク まさかの勘違いに笑う【連載】grape TRENDでは、平成こじらせ部屋（@heisei_kojirase）さんによる創作漫画『平成一桁ガチ警部』を連載！ 主人公は平成一桁世代の警部・益若千夏。新米刑事・新田とともに繰り広げる、平成の懐かしいアイテ...
母「最近こういうニュース多いねぇ」 テレビを観てポロっとこぼした『本音』が？grapeでは、2026年5月からエッセイ漫画家・キヨさんによるコミックエッセイ『子供部屋おばさん観察日記』の連載を開始！実家で両親と暮らす、自称『子供部屋おばさん』のキヨ。スポーツ観戦を好む父親、健康番組が好きな母親と過ごす等身大の日々の中で、誰かにシェアしたくなるような面白い出来事がたくさん起こって…。
grape TRENDでは2025年11月から、元配達員であり漫画家の、ゆきたこーすけ（@kosukeyukita）さんによる創作漫画『新人配達員コータローがお届けします！』を連載開始。
新人配達員のコータローが日々配達をする中で起こる『おもしろエピソード』や、『配達員あるある』などを紹介します！
＼最新話まで読むならバナーをクリック／
第1話『持てますか？』
とある日の仕事中、新人配達員のコータローはふと思い出していました。そう、以前先輩配達員のマサさんから言われたアドバイスを…。
先輩のマサさんは、荷物を届ける際に女性のお客さんへ一声かけることを教えてくれた存在です。コータローにとっては仕事の心得を伝えてくれた頼もしい先輩といえるでしょう。
「持てますか？」が引き起こした思わぬ誤解
マサさんの教え通り、女性の利用客に対して気遣いの言葉をかけたコータローですが、女性は「モテますか？」と言われたのだと勘違い！
荷物を手渡しながら「持てますか？」と尋ねたコータローに対し、女性客が「モテますか？」と聞かれたと動揺する場面は、読んでいる側もくすりと笑ってしまいます。配達員としての真剣な気遣いと、予期せぬ受け取られ方のギャップが第1話の見どころです。
配達員に限らず、人とコミュニケーションを取る仕事をするうえで、こうした同音異義語には要注意ですね…！
「持てる」と「モテる」は発音がほぼ同じでも意味がまったく異なる言葉です。日常会話では文脈で判断できる場面が多いですが、玄関先での短いやり取りではこうした聞き間違いも起こりやすいようです。
【ゆきたこーすけコメント】
お客さんへの声のかけ方や言葉の使い方は、経験を積むと変わってくるかと思います。
言葉のチョイスによってお客さんに与える印象も違いますし、時に誤解を与えることもあるので、経験が大切なのかなと…。
[文・構成／grape TREND編集部]